Gebruikershandleidingen bij UAZ SPARE PARTS, de officiële online winkel voor UAZ onderdelen van myUAZ BV

Hieronder kun je de handleiding downloaden voor je UAZ. Voor de goede werking van je UAZ is het van groot belang dat de juiste smeermiddelen en vloeistoffen worden gebruikt tijdens het dagelijkse en periodieke onderhoud. In de handleiding van je wagen staat omschreven welke smeermiddelen- en vloeistoffenniveaus je periodiek dient te controleren en hoe je deze dient aan te vullen. Een actueel overzicht van alle smeermiddelen en vloeistoffen voor je UAZ vind je hier. Wend je altijd tot een UAZ servicepunt indien er sprake is van overmatig olie- of koelvloeistofverbruik, alsook wanneer er sprake is van lekkage van vloeistoffen of smeermiddelen. Op de pagina intervallen kun je nagaan wanneer je wagen periodiek onderhoud nodig heeft en welke onderdelen moeten worden gesmeerd en welke smeermiddelen en vloeistoffen moeten worden vervangen. De juiste consumables voor je UAZ vind je hier. In de databank ISABEL kun je de juiste beschrijving vinden met betrekking tot het uitvoeren van het periodieke onderhoud. Gebruik alleen de voorgeschreven smeermiddelen voor het onderhoud van je wagen. De juiste smeermiddelen en vloeistoffen kun je vinden in onze webshop.

Below you can download the manual for your UAZ. For the proper functioning of your UAZ, it is very important that the correct lubricants and fluids are used during daily and periodic maintenance. Your vehicle's manual describes which lubricant and fluid levels you should check periodically and how to replenish them. An up-to-date overview of all lubricants and fluids for your UAZ can be found here. Always contact a UAZ service point in case of excessive oil or coolant consumption, as well as in case of fluid or lubricant leaks. On the intervals page, you can check when your vehicle requires periodic maintenance and which parts need to be lubricated and which lubricants and fluids need to be replaced. You can find the correct consumables for your UAZ here. In the ISABEL database, you can find the correct description regarding how to carry out periodic maintenance. Only use the prescribed lubricants for the maintenance of your vehicle. You can find the right lubricants and fluids in our webshop.

Hier können Sie die Bedienungsanleitung für Ihren UAZ herunterladen. Für die einwandfreie Funktion Ihres UAZ ist es sehr wichtig, dass bei der täglichen und regelmäßigen Wartung die richtigen Schmierstoffe und Flüssigkeiten verwendet werden. Die Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs beschreibt, welche Schmierstoffe und Flüssigkeitsstände Sie regelmäßig überprüfen und wie Sie diese nachfüllen sollten. Eine aktuelle Übersicht aller Schmierstoffe und Flüssigkeiten für Ihren UAZ finden Sie hier. Wenden Sie sich bei übermäßigem Öl- oder Kühlmittelverbrauch sowie bei Flüssigkeits- oder Schmierstoffverlusten immer an eine UAZ-Vertragswerkstatt. Auf der Seite „Wartungsintervalle“ können Sie überprüfen, wann Ihr Fahrzeug regelmäßig gewartet werden muss, welche Teile geschmiert und welche Schmierstoffe und Flüssigkeiten ausgetauscht werden müssen. Die passenden Verbrauchsmaterialien für Ihren UAZ finden Sie hier. In der ISABEL-Datenbank finden Sie die genaue Beschreibung zur Durchführung der regelmäßigen Wartung. Verwenden Sie für die Wartung Ihres Fahrzeugs ausschließlich die vorgeschriebenen Schmierstoffe. Die passenden Schmierstoffe und Flüssigkeiten finden Sie in unserem Webshop.

Vous pouvez télécharger ci-dessous le manuel de votre UAZ. Pour le bon fonctionnement de votre UAZ, il est essentiel d'utiliser les lubrifiants et fluides appropriés lors de l'entretien quotidien et périodique. Le manuel de votre véhicule indique les niveaux de lubrifiants et de fluides à vérifier régulièrement et la procédure à suivre pour les compléter. Vous trouverez ici un aperçu complet et actualisé des lubrifiants et fluides compatibles avec votre UAZ. En cas de consommation excessive d'huile ou de liquide de refroidissement, ou de fuite de fluide ou de lubrifiant, veuillez contacter un centre de service UAZ. La page relative aux intervalles d'entretien vous permet de consulter les dates des entretiens périodiques de votre véhicule, les pièces à lubrifier et les lubrifiants et fluides à remplacer. Vous trouverez ici les consommables adaptés à votre UAZ. La base de données ISABEL vous fournit les instructions détaillées pour effectuer l'entretien périodique. Utilisez exclusivement les lubrifiants prescrits pour l'entretien de votre véhicule. Vous trouverez les lubrifiants et fluides appropriés dans notre boutique en ligne.

Wensenlijst